Conditions générales d’utilisation

Remettre en cause les automatismes, c’est aussi s’interroger sur le cadre d’utilisation du site. Ce texte précise les droits, devoirs et limites de chacun afin d’assurer une expérience claire, transparente et respectueuse.

14 septembre 2026

1

Acceptation des conditions

L’utilisation de ce site implique l’acceptation pleine et entière des présentes conditions générales. Chaque visiteur est invité à les lire attentivement avant toute navigation ou utilisation des services proposés.

Définitions

La clarté commence par la définition des termes employés dans ce texte. Les concepts essentiels sont expliqués ici pour éviter toute ambiguïté lors de la lecture ou de l’application des règles.

« Site » désigne la plateforme en ligne consultée à l’adresse zorveluxkant.com, incluant toutes ses pages et fonctionnalités accessibles au public.

« Utilisateur » fait référence à toute personne naviguant sur le site, consultant ses ressources ou utilisant ses services, à titre individuel ou professionnel.

« Contenu » englobe l’ensemble des textes, images, outils, guides, analyses et éléments graphiques diffusés sur la plateforme.

« Données personnelles » signifie toute information permettant d’identifier directement ou indirectement un utilisateur, collectée dans le respect de la législation suisse et européenne sur la protection des données.

Éligibilité

Le site s’adresse uniquement aux personnes majeures ayant la capacité juridique selon la législation suisse. Les mineurs doivent obtenir l’accord préalable d’un représentant légal pour toute utilisation.

L’accès est strictement réservé aux utilisateurs remplissant les critères d’âge et de capacité légale requis.

2

Utilisation des services

L’accès et l’utilisation des services sont soumis au respect des présentes conditions. Toute utilisation abusive peut entraîner la suspension ou la suppression de l’accès.

Responsabilités de l’utilisateur

L’autonomie implique la prise en charge de ses actes sur la plateforme. Les utilisateurs sont invités à faire preuve de discernement, à respecter les règles et à contribuer à un espace sûr pour tous.

  • •

    L’utilisateur demeure seul responsable de ses choix, de ses publications et de l’utilisation des informations mises à disposition.

  • •

    Tout partage de contenu doit respecter la législation suisse sur la propriété intellectuelle et la confidentialité.

  • •

    Les erreurs ou omissions involontaires dans les contenus ne sauraient engager la responsabilité du site, sauf disposition légale impérative.

  • •

    L’équipe du site met en œuvre des moyens raisonnables pour sécuriser la plateforme, mais ne saurait garantir l’absence totale de risques techniques.

3

Usages interdits

Certains usages sont incompatibles avec l’esprit de transparence et de respect défendu ici. Les pratiques interdites sont listées ci-dessous.

  • •

    L’utilisation du site à des fins illicites, frauduleuses ou contraires à l’ordre public suisse est strictement interdite.

  • •

    Il est interdit d’introduire ou de diffuser sur le site des contenus portant atteinte aux droits de tiers ou enfreignant la législation en vigueur.

  • •

    Toute tentative de piratage, d’accès non autorisé ou de perturbation technique de la plateforme sera poursuivie.

  • •

    La collecte automatisée de données ou l’utilisation de robots sans autorisation expresse est proscrite.

  • •

    L’usurpation d’identité ou l’utilisation de fausses informations lors de l’accès au site expose à des sanctions.

Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus présents sur le site sont protégés par le droit d’auteur et ne peuvent être reproduits, diffusés ou exploités sans autorisation écrite préalable.

Contenus utilisateurs

Tout contenu partagé par un utilisateur doit respecter les droits de tiers et ne pas porter atteinte à la réputation du site ou d’autrui. Les contributions sont modérées avant publication si nécessaire.

Droits sur les contenus utilisateurs

L’utilisateur reste titulaire de ses droits sur les contenus qu’il publie, tout en autorisant le site à les utiliser dans le cadre de la plateforme, sous réserve du respect de la vie privée.

Données personnelles

Le traitement des données personnelles se fait conformément à la politique de confidentialité disponible sur ce site. L’utilisateur est invité à la consulter pour toute question relative à la protection de ses informations.

Voir la politique de confidentialité
4

Résolution des litiges

En cas de désaccord, un dialogue ouvert est encouragé avant toute démarche formelle. Toute réclamation doit être adressée à l’équipe qui s’efforcera d’y répondre dans un délai raisonnable.

Procédure d’arbitrage

En cas de différend, une résolution amiable sera privilégiée. À défaut d’accord, le litige pourra être soumis à une procédure d’arbitrage selon les règles suisses en vigueur, sans exclure le recours aux juridictions ordinaires.

L’arbitrage vise à trouver une solution rapide et équitable. Son recours ne prive pas l’utilisateur de ses droits légaux ni d’un accès au juge compétent en Suisse.

Règlement extrajudiciaire en ligne

Pour les utilisateurs basés dans l’Union européenne, la plateforme européenne de résolution en ligne des litiges (RLL) peut être utilisée pour soumettre une réclamation en dehors des tribunaux ordinaires.

Plateforme RLL européenne

Avertissement général

Les informations publiées sur ce site sont fournies à titre indicatif et ne constituent pas un conseil personnalisé. L’utilisateur doit agir en fonction de sa situation et, si nécessaire, solliciter un professionnel qualifié.

Limite de garantie

Aucune garantie n’est donnée quant à l’exactitude ou la complétude des contenus publiés. L’utilisateur agit sous sa propre responsabilité et reconnaît les limites inhérentes à l’information en ligne.

Limitation de responsabilité

La responsabilité du site est limitée à la fourniture des contenus publiés, hors toute promesse de résultat ou d’exactitude absolue. Toute utilisation se fait aux risques de l’utilisateur.

Indemnisation

L’utilisateur s’engage à indemniser le site en cas de préjudice lié à une utilisation non conforme, à la violation des droits d’autrui ou à toute infraction commise lors de l’utilisation de la plateforme.

Droit applicable

Le présent site est soumis au droit suisse. Toute utilisation ou litige relève de la compétence exclusive des tribunaux suisses, sauf règles impératives contraires applicables localement.

Résiliation

Le site se réserve le droit de mettre fin à tout moment à l’accès d’un utilisateur ne respectant pas les conditions, sans préavis ni indemnité.

Modifications

Le site se réserve le droit de modifier les présentes conditions à tout moment pour s’adapter à l’évolution légale ou éditoriale. Les utilisateurs sont invités à consulter régulièrement cette page pour se tenir informés.

Divisibilité

Si une disposition de ces conditions est jugée nulle, les autres restent applicables. Toute clause inapplicable sera remplacée par une disposition conforme à la législation suisse.

Accord complet

Les présentes conditions constituent l’intégralité de l’accord entre le site et l’utilisateur. Toute tolérance ou modification ponctuelle n’implique pas renonciation aux autres stipulations.

Nous contacter

Pour toute question relative aux conditions, l’équipe est joignable via le formulaire de contact ou à l’adresse postale indiquée. Une réponse honnête et transparente sera apportée à chaque demande.

E-mail: content@zorveluxkant.com

Téléphone: +41 22 521 25 80

Adresse postale: Rue de Thoune 7, 3005 Berne Switzerland

Date d’entrée en vigueur: 14 septembre 2026

Version: v1.0